Le juge frappe son 55e circuit de la saison, les Yankees battent les Athletics 7-4 et se rapprochent de la conquête de l'Est de l'AL

OAKLAND, Calif. (AP) - Aaron Judge a frappé son 55e circuit de la saison, Gleyber Torres et Jasson Domínguez ont également frappé, et les Yankees ont battu les Oakland Athletics 7-4 dimanche pour un balayage en trois matchs qui a permis à New York de se rapprocher d'un titre de l'Est de l'AL.

Déjà assurés d'une place en séries éliminatoires, les Yankees (92-64) peuvent remporter la division en remportant une victoire contre Baltimore (86-70), deuxième, lors d'une série de trois matchs au Bronx qui commence mardi soir.

New York a ouvert une avance de deux matchs sur Cleveland pour l'avantage du terrain tout au long des séries éliminatoires de l'AL.

“J'espère que ça va swinguer”, a déclaré le manager Aaron Boone en parlant de ce qu'il attend de l'environnement au Yankee Stadium mardi.

Judge, initialement drafté par les A's en 2010 et originaire de la Vallée centrale de Californie, a frappé un circuit dans chacun de ses deux derniers matchs au Coliseum. Il a reçu une ovation chaleureuse de la part du grand nombre de fans des Yankees présents lorsqu'il est sorti au champ centre avant le match, et encore une fois lorsqu'il a contourné les bases après son coup en solo au centre en troisième manche.

Les A's, qui joueront à Sacramento la saison prochaine avant un déménagement prévu à Las Vegas en 2028, ont encore une série à disputer au Coliseum contre les Texas Rangers qui commence mardi. Ils ont attiré 24 663 personnes lors du match de clôture de la série des Yankees dimanche.

Boone a donné la balle du match à Judge, qui est parvenu à s'approcher quatre fois du but et a marqué deux courses. Judge a déclaré qu'il était triste de voir les A's quitter Oakland, se remémorant des souvenirs en tant que joueur et enfant lorsqu'il a fait quelques voyages au Coliseum.

“Il y a beaucoup d'histoire dans ce bâtiment”, a déclaré Judge. “On peut remonter aux années 70, à ce qu'ils ont pu faire ici trois années de suite. Beaucoup de joueurs spéciaux ont joué ici, et avoir la chance d'être sur ce même terrain et de faire quelques choses - c'est certainement quelque chose que je n'oublierai pas.”

Judge détient déjà le record du plus grand nombre de circuits en une saison de l'AL qu'il avait établi avec 62 en 2022 et a dépassé Babe Ruth (1920, 1928), Mickey Mantle (1961) et Alex Rodriguez (2007) pour le cinquième rang de l'histoire de la franchise. Judge a donné l'avantage aux Yankees avec un circuit 23 fois cette saison.

Le manager des A's, Mark Kotsay, a déclaré que Judge avait son vote pour le titre de MVP et a qualifié les Yankees de “l'une des meilleures équipes que nous ayons affrontées”.

“Cette équipe a montré pourquoi elle a le bilan qu'elle a, pourquoi elle va en séries éliminatoires”, a déclaré Kotsay. “Ils ont joué vraiment un bon baseball. Ils ont très bien lancé et ont eu des coups opportuns, de grands coups et ils ont montré leur puissance aujourd'hui et lors de cette série.”

Domínguez a égalisé le score à 2-2 avec un circuit de deux points en deuxième manche. Judge a suivi en troisième et Torres a frappé un circuit en solo pour ouvrir la cinquième manche contre Joey Estes (7-9). Jazz Chisholm Jr. a marqué un point avec un sacrifice fly plus tard dans la manche pour prendre une avance de 5-2.

Tyler Soderstrom et Ryan Noda ont chacun frappé des doubles de deux points pour les A's. Giancarlo Stanton a frappé un double d'un point en septième manche après qu'Oakland soit revenu à 5-4.

Luís Gil (15-6) a remporté sa troisième victoire consécutive, accordant quatre points, cinq coups sûrs et trois buts sur balles en 5 manches et un tiers. Luke Weaver a obtenu cinq retraits pour son quatrième sauvetage.

Gil a déclaré qu'il était “extrêmement heureux et satisfait” d'avoir atteint 15 victoires en tant que recrue et reconnaissant du soutien offensif reçu dimanche.

“Même si l'équipe adverse marque mille points, je veux continuer à donner une chance à mon équipe”, a déclaré Gil en espagnol, par l'intermédiaire d'un interprète. “Parce que je sais que ces gars vont être capables de revenir et de marquer.”

Lawrence Butler, des A's, a terminé le match avec une fiche de 0 en 5, mettant fin à sa série de 27 matchs consécutifs en toute sécurité sur les buts.

MOUVEMENTS D'ÉQUIPE

Athletics: RHP Brandon Bielak a été désigné pour assignation et RHP Joe Boyle a été rappelé de Triple-A Las Vegas.

SALLE DE SOINS

Yankees: RHP Jake Cousins (tendinite du grand pectoral droit) a été placé sur la liste des blessés de 15 jours . Le manager des Yankees, Aaron Boone, espère que le releveur pourra revenir pour les séries éliminatoires, mais est prévu pour voir le médecin de l'équipe, le Dr Christopher Ahmad, lundi. … Le RHP Lou Trivino (coude droit), qui effectue une rééducation après une chirurgie de type Tommy John, a été écarté de sa mission de rééducation en ligues mineures, a déclaré Boone.

A's: RHP Ross Stripling (élongation au bas du dos) a effectué une séance de bullpen de 30 lancers. Il devrait affronter des frappeurs en direct mardi et pourrait être activé avant le dernier week-end de la saison.

À SUIVRE

Yankees: RHP Clarke Schmidt (5-4, 2,37 ERA) est prévu pour commencer mardi soir contre le RHP des Orioles, Dean Kremer (7-10, 4,19).

Athletics: RHP Mitch Spence (8-9, 4,30 ERA) débutera mardi contre le RHP des Rangers, Nathan Eovaldi (11-8, 3,96).